No, "jello" does not mean "jealous." Jello is a type of gelatin dessert, often served chilled and flavored with fruit. The word "jealous" describes a feeling of envy or resentment towards someone who has something you want.
The two words are unrelated and have completely different meanings.